“Nuk munda t’i shpëtoja, nuk munda t’i shpëtoja”, këto janë fjalët që përsërit dhe i dalin nga shpirti plot dhimbje, Turim Kolës, vëllai i Arti Kolës, i cili u gjet bashkë me gruan dhe dy fëmijët e tyre të vdekur në banesën e tyre në Itali. Ai sapo ka dalë nga spitali në Piza ku po kurohej për helmim. “Më ra të fikët”, thotë ai.
Ai i shpëtoi monoksidit të karbonit, i cili të mërkurën në mbrëmje shfarosi një familje; Arti Kolën, 44 vjeç, gruan e tij Jonida, një shtëpiake 48-vjeçare, djalin e tyre Hajdar, një elektricist 22-vjeçar dhe vajzën e tyre Xhesika, vetëm 15 vjeçe.

Ishte ora 9:48 e mbrëmjes kur karabinierët më në fund dhanë alarmin: dy prej tyre, së bashku me Turimin, vëllain e viktimës, u helmuan pasi thyen derën për të hetuar pse askush nuk po e hapte derën e shtëpisë në lagjen Rughi. Zëvendësprokurorja Paola Rizzo hapi një hetim për vrasje të shumëfishta dhe urdhëroi një ekzaminim të jashtëm dhe analiza gjaku për të përcaktuar nëse monoksidi i karbonit ishte përgjegjës për vdekjet e familjes Kola. Në fakt, të paktën djali ishte gjallë.

Telefonata dramatike
Në orën 19:58 të së mërkurës, Hajdari, djali i familjes, telefonoi në numrin 112, i cili e lidhi me numrin 118. “Motra ime është e sëmurë”, i tha ai operatorit gjatë një telefonate 11-minutëshe. Pastaj i riu humbi ndjenjat. Ambulanca mbërriti në orën 20:03, por adresa ishte e gabuar: Kola kishte thënë – ndoshta i tronditur nga monoksidi i karbonit – se jetonte në numrin 168 në vend të 186. Në thelb, treqind e pesëdhjetë metra larg adresës së saktë. Ambulanca nuk u largua, duke pyetur fqinjët, duke rënë zilet e derës, por nuk mundi të gjente adresën e saktë. Në këtë pikë, urgjenca telefonoi karabinierët për ndihmë, të cilët arritën të gjurmonin personin që ngriti alarmin dhe kështu të identifikonin adresën e saktë.

Në orën 9:46 të mbrëmjes, ambulancat mbërritën në derën e familjes Kola. Turimi dhe dy oficerë të karabinierisë u përpoqën të hynin në shtëpi, por nuk kishte oksigjen. Edhe ata u sëmurën dhe u morën me ambulancë. Ndërkohë, zjarrfikësit mbërritën në vendngjarje dhe siguruan ndërtesën. Megjithatë, ekipi i urgjencës mjekësore shpalli të vdekur Artin, gruan e tij Jonida dhe fëmijët e tyre Hajdar dhe Xhesikë, të cilët u gjetën në dhomën e gjumit të vajzës.

Kaldaja nën ekzaminim
Zyra e Prokurorit do të përcaktojë nëse bojleri, i cili duket të jetë i ri dhe pjesërisht ende i mbështjellë me celofan, duhet të jetë instaluar. Shtëpia ku ndodhi tragjedia është sekuestruar me urdhër të gjyqësorit. Ndërkohë, banesa është në pronësi të Arti Kolës, i cili e bleu rreth tre vjet më parë, por familja ishte zhvendosur vetëm rreth gjashtë ose shtatë muaj më parë. Shtëpia me sa duket është rinovuar pjesërisht nga i njëjti bojaxhi, ndoshta me ndihmën e disa miqve. Zyra e prokurorit do të duhet të përcaktojë se kush e instaloi bojlerin. Një tragjedi që është e vështirë të kuptohet në komunitetin e vogël në provincën e Lucca-s. Miqtë dhe familjarët e viktimave mbërritën me shpejtësi në shtëpinë e nënës së Artit, gjyshes së fëmijëve. Për orë të tëra, gruaja nuk ishte në dijeni të asaj që kishte ndodhur dhe askush nuk i tregoi detajet e tragjedisë. Derisa, ndërsa orët kalojnë, ajo e kuptoi dhe më në fund, dikush u detyrua t’ia konfirmojë: djali, vjehrra dhe nipërit e saj kanë vdekur. Në atë moment, gruaja sëmuret dhe shërbimet e urgjencës mbërritën dhe e trajtuan në shtëpinë e saj.

Dhimbja e Porcarit
Familja Kola ishte e dashur nga të gjithë në Porcari. Ndërkohë, parada e Karnavalit Porcarese, e planifikuar për të dielën u anulua. Në vend të tordellatës, e planifikuar për të shtunën në famulli do të mbahet një vigjilje lutjeje në kishën e San Giusto në Porcari pas një momenti përkujtimi në kishën e Segromigno në Piano.
Gjithashtu në Camigliano, në komunën e Capannorit, në shkollën e mesme ku ndiqte Xhesika, shoqet e saj të klasës mblodhën poezitë e saj. Buqeta me lule dhe madje edhe një tullumbace e kuqe në formë zemre u vendosën përpara shtëpisë së familjes Kola.
Në Porcari, thotë kryebashkiaku, kujtimet kthehen në të kaluarën që nga 28 shkurti 1992, kur monoksidi i karbonit vrau Raffaello Malanca-n, gruan e tij Piera Calistri dhe dy vajzat e tyre, Ilaria-n dhe Greta-n: ata u gjetën të vdekur në shtëpinë e tyre për shkak të një defekti të papritur të bojlerit të metanit.