Dy persona u plagosën lehtë dhe disa ndërtesa u dëmtuan të mërkurën kur përpjekja për asgjësimin e disa qindra kilogramëve eksplozivë shkaktoi aksidentalisht një shpërthim gjigant, tha policia zvicerane.

Shpërthimi ndodhi në një strukturë rurale të përdorur për trajtimin e eksplozivëve dhe për trajnimin e sigurisë nga zjarri, rreth 15 kilometra (nëntë milje) në perëndim të Cyrihut, qytetit më të madh të Zvicrës, në komunën Illnau-Effretikon.

“Pak pas orës 13:00, një kompani private prishjeje filloi asgjësimin e disa qindra kilogramëve eksplozivë në qendrën e testimit dhe trajnimit Tatsch”, tha forca policore kantonale e Cyrihut në një deklaratë.

“Eksplozivët, të cilët supozohej të digjeshin, shpërthyen. Kjo krijoi një krater disa metra në diametër.

“Vala goditëse shkaktoi dëme të konsiderueshme në disa ndërtesa dhe strehimore në vendngjarje.

“Dy punonjës të kompanisë së përfshirë pësuan lëndime të lehta dhe morën trajtim mjekësor në vendngjarje.”

Forca policore tha se mori disa raportime për dëmtime në ndërtesa në zonën përtej vendit, por shkalla e dëmit ende nuk është përcaktuar.

Imazhet e publikuara nga mediat zvicerane tregonin një re të bardhë tymi që ngrihej mbi majën e një kodre, e dukshme nga kilometra larg.

Imazhe të tjera tregonin një ndërtesë industriale me muret e saj metalike të shqyera dhe ndërtesa të tjera me dritare të thyera.

Policia dhe prokurorët po hetojnë shkakun e saktë të aksidentit. Specialistë mjeko-ligjorë u dërguan në vendngjarje për të siguruar prova.

Shërbimi Sizmologjik Zviceran, me bazë në universitetin ETH të Zurich-ut, tha se zbuloi shpërthimin në orën 13:07 (12:07 GMT), me një magnitudë prej 0.4.

“Një shpërthim i qartë dhe i dëgjueshëm ndodhi në zonën Illnau-Effretikon, duke shkaktuar një valë të fuqishme zanore”, tha bashkia në faqen e saj të internetit.

“Vala goditëse shkaktoi dëme në ndërtesa (xhama/xhama të thyer, pllaka të lirshme)”, tha ajo, duke shtuar: “Nuk ka rrezik për publikun”.