Një panel ekspertësh të OKB-së ka paralajmëruar se dy qytetarë të moshuar britanikë të mbajtur të ndaluar nga talebanët pa akuza në Afganistan janë në gjendje aq të keqe shëndetësore sa mund të vdesin në paraburgim, raportoi The Sunday Times .
Peter Reynolds, 80 vjeç, dhe gruaja e tij Barbie, 76 vjeç, u arrestuan më 1 shkurt pasi zbritën nga një fluturim i brendshëm në provincën Bamian, ku kishin jetuar që nga viti 2009. Nuk është dhënë asnjë arsye për ndalimin e tyre.
“Nuk shohim asnjë arsye pse ky çift i moshuar duhet të ndalohet fare dhe kemi kërkuar një shqyrtim të menjëhershëm të arsyeve të ndalimit të tyre”, tha Alice Edwards, raportuese speciale e OKB-së për torturën.
“Është çnjerëzore t’i mbash të mbyllur në kushte kaq degraduese dhe akoma më shqetësuese kur shëndeti i tyre është kaq i brishtë”, shtoi ajo.
Çifti, i cili më parë drejtonte programe trajnimi dhe kishte mbetur në Afganistan pasi talebanët morën pushtetin në vitin 2021, ka kaluar muaj në kushte të tmerrshme, fillimisht në burgun famëkeq Pul-e-Charki dhe më vonë në një qeli nëntokësore në selinë e shërbimeve të inteligjencës.
Ata tani flenë në dyshekë, pa shtretër apo mobilje, dhe kanë qasje të kufizuar në telefona.
Piteri, i cili pësoi një goditje të vogël në tru në vitin 2023, besohet se ka pësuar një tjetër goditje në tru ose atak të heshtur në zemër gjatë kohës që ishte në paraburgim. Barbie po vuan nga kriza marramendjeje dhe mpirjeje të lidhura me aneminë.
Një zyrtar i Ministrisë së Jashtme të Mbretërisë së Bashkuar, i cili vizitoi vendin javën e kaluar, pa fytyrën e Peterit të skuqur dhe të qëruar, ndoshta për shkak të një rikthimi të kancerit të lëkurës.
“Shëndeti i tyre fizik dhe mendor po përkeqësohet me shpejtësi”, tha Edwards. “Pa qasje në kujdes të përshtatshëm mjekësor, ata janë në rrezik të dëmtohen në mënyrë të pariparueshme ose edhe të vdesin”, shtoi ajo.
«Na është thënë se jemi mysafirë të qeverisë, por kjo nuk është mënyrë për të trajtuar një mysafir», i tha Barbie zyrtarit të Mbretërisë së Bashkuar që ndodhej në vizitë.
Në një mesazh telefonik për The Sunday Times, Peter tha se po mbahej i lidhur me zinxhirë përkrah shkelësve të ligjit, duke e quajtur këtë “gjënë më të afërt me Ferrin që mund ta imagjinoj”.
Ai shtoi: “Jam bashkuar me përdhunues dhe vrasës me pranga në kyçin e këmbës, përfshirë një burrë që vrau gruan dhe tre fëmijët e tij, duke bërtitur me të madhe.”
Vajza e tyre, Sarah Entwistle, tha: “Mamaja përshkroi shëndetin e babait që po përkeqësohej me shpejtësi. Është jashtëzakonisht shqetësuese.” Ajo shtoi: “Ata kanë nevojë për kujdes mjekësor urgjent. Babi ka nevojë urgjente për t’u vizituar në një spital. Sigurisht që talebanët nuk duan që vdekja e tij të jetë në duart e tyre. Është një bombë me sahat.”
Deklarata e OKB-së thoshte: “Z. dhe znj. Reynolds thuhet se u ndaluan pa akuza zyrtare, nuk kanë pasur qasje në ndihmë efektive ligjore dhe kanë vetëm kontakt shumë të kufizuar me familjen e tyre nëpërmjet telefonit.”
Fëmijët e tyre, të cilët kishin planifikuar një festë në SHBA për 80-vjetorin e Barbie-t, kanë dërguar letra private dhe kanë bërë disa apele për lirimin e tyre. “Mjaft më,” tha Entwistle. “Kanë kaluar pesë muaj tani.”
Talebanët nuk kanë ofruar asnjë shpjegim zyrtar, megjithëse teoritë përfshijnë dyshime mbi librat fetarë, punën mësimdhënëse të Barbie-t ose ndikimin e mundshëm për të ushtruar presion mbi Mbretërinë e Bashkuar që të rihapë ambasadën e saj në Kabul.
Marrja në pyetje e stafit dhe miqve thuhet se nuk gjeti asnjë shkelje, dhe Peter tha se atij dhe Barbies iu kërkua të linin gjurmët e gishtave të një raporti nëntëfaqësh të CID-it, ku thuhej se nuk ishte identifikuar asnjë krim.
Edwards shprehu gjithashtu shqetësimin se një rrjedhje e kohëve të fundit e të dhënave që përfshinte shtetas afganë që punonin me ushtrinë britanike mund ta ndërlikonte situatën e çiftit. “Talebanët mund të përpiqen t’i përdorin ata si një mjet negociues”, tha ajo.
Pavarësisht vizitave nga një i dërguar i Mbretërisë së Bashkuar dhe njëfarë ndihme mjekësore, përpjekjet për të siguruar lirimin e Reynolds janë të ndërlikuara nga mungesa e një pranie diplomatike britanike në Afganistan.
Katari, i cili mban marrëdhënie me talebanët, thuhet se po përpiqet të ndërmjetësojë.
(A.A/BalkanWeb)
