Dy burra, përfshirë një që punonte si oficer britanik i imigracionit, u burgosën të enjten pasi u dënuan për spiunazh ndaj disidentëve të shquar pro-demokraci që tani ndodhen në Britani në emër të Hong Kongut dhe në fund të fundit Kinës.
Chung Biu “Bill” Yuen, 66 vjeç, dhe Chi Leung “Peter” Wai, 41 vjeç, të cilët punonin për Forcën Kufitare të Mbretërisë së Bashkuar, u dënuan muajin e kaluar për ndihmë ndaj një shërbimi të inteligjencës së huaj duke kryer mbikëqyrje mbi objektiva midis dhjetorit 2023 dhe majit 2024.
Ata besohet të jenë personat e parë që janë dënuar për spiunazh për Kinën në Britani. Wai u dënua gjithashtu për keqpërdorim të punës së tij në Forcën Kufitare për të kërkuar në bazën e të dhënave kompjuterike të ministrisë së brendshme për detaje rreth objektivave.
Burrat, të dy me shtetësi të dyfishtë kineze dhe britanike, i kishin mohuar akuzat, ndërsa ambasada kineze në Londër tha se çështja nuk ishte “asgjë tjetër veçse një veprim politik i abuzimit me ligjin”.
“Mbretëria e Bashkuar tani përballet me ndërhyrje të vazhdueshme, adaptive dhe shpesh klandestine nga aktorë të huaj shtetërorë dhe ata që veprojnë në emër të tyre”, tha gjyqtarja, Bobbie Cheema-Grubb, në gjykatën Old Bailey të Londrës.
“Aktiviteti modern i inteligjencës së huaj nuk kufizohet vetëm në spiunazhin ortodoks kundër sekreteve ushtarake ose qeveritare. Ai mund të marrë formën e mbikëqyrjes, mbledhjes së informacionit, frikësimit dhe shënjestrimit të disidentëve dhe atyre që kanë kërkuar mbrojtjen e ligjeve të këtij vendi.”
Ajo e burgosi Yuen me tetë vjet, ndërsa Wai u dënua me 10 vjet burg.
“Aktiviteti i Wai dhe Yuen ishte vërtet i frikshëm”, tha Komandantja Helen Flanagan, kreu i policisë kundër terrorizmit në Londër.
“Ata po spiunonin dhe shënjestronin individë në Mbretërinë e Bashkuar që ishin aktivistë pro-demokraci dhe thjesht po protestonin kundër qeverisë dhe autoriteteve të Hong Kongut dhe Kinës.”
